本书获1994年度日本三德利财团外国语出版资助:本书包括:近代日本华侨社会及其经济,近代日本长崎商港与泰益号,近代东亚治海地区交易圈的研究动向等4章。

本书获1994年度日本三德利财团外国语出版资助:本书包括:近代日本华侨社会及其经济,近代日本长崎商港与泰益号,近代东亚治海地区交易圈的研究动向等4章。

《长崎华商——泰昌号、泰益号贸易史（1862—1940）》是“海上丝绸之路研究丛书”之一。本书主要利用泰益号商业书信、账簿，并参考专家学者丰硕的研究成果,根据“突出特色、点面结合”原则,以泰昌号、泰益号为焦点，试图通过两大商号各自辛苦经营40年史，重建长崎福建商帮浮沉商海之图像。当前中国大力发展海外贸易，泰昌号、泰益号的荣辱兴衰历史无疑对当前有一定的启发意义。族成员遭遇意外而发生的生动史实。

《长崎华商——泰昌号、泰益号贸易史（1862—1940）》是“海上丝绸之路研究丛书”之一。本书主要利用泰益号商业书信、账簿，并参考专家学者丰硕的研究成果,根据“突出特色、点面结合”原则,以泰昌号、泰益号为焦点，试图通过两大商号各自辛苦经营40年史，重建长崎福建商帮浮沉商海之图像。当前中国大力发展海外贸易，泰昌号、泰益号的荣辱兴衰历史无疑对当前有一定的启发意义。族成员遭遇意外而发生的生动史实。

1900年，由日本外务省资助，日本东亚同文会在中国南京创设东亚同文书院，旋即因为义和团运动迁往上海，后升格为东亚同文书院大学，直至1945年日本战败，东亚同文书院作为两个间谍机构之一被勒令关闭，部分教师回到日本，在爱知县丰桥市创立爱知大学。 东亚同文书院从日本国内招收学员超过5000名，任中国学习三到五年。为了获得有关中国的情报，在郭晶著的《东亚同文书院研究》中，书院创设了一种全新的方式：大旅行调查。即：学校提供资助、安排路线、指导调查方法，学生自行组织，以旅行的方式，对中国大陆地区的经济、政治、文化风俗进行系统的实地资料收集，报告采取《大旅行志》的方式提交，同时保存相关的日记、日志、原始资料、票据、图片和实物，囊括700多条线路，前后共计41年。

【刊行の辞】より 本書は、2009年10月に急逝された岡元司先生の遺稿集である。同年11月、総勢200人余を集めた「岡　元司先生を偲ぶ会」の席上にて、本書編集の発起がなされ、満場の賛意で迎えられた。それから約２年半、 多くの方々からの資金的・学術的援助を得、三回忌をすぎてようやくその刊行は現実のものとなった。 本書全21章を通観すれば、生前の先生がどれほど精力的に研究に邁進されていたか、改めて実感することができよう。病に罹られた後も、先生は所謂「にんぷろ」の指揮を執る総括班の一員の役割を担い、江南に台北に或いはアメリカにと飛び回っておられた。御逝去直前の先生が広島大学の同僚に宛てたメールには「ちょっとお腹が張っているので、病院で水を抜いてきます」とあった。あくまで生きることにこだわり、研究にこだわる最期であった。その先生の研究の全体像が本書を通してよ...(展开全部)

【刊行の辞】より 本書は、2009年10月に急逝された岡元司先生の遺稿集である。同年11月、総勢200人余を集めた「岡　元司先生を偲ぶ会」の席上にて、本書編集の発起がなされ、満場の賛意で迎えられた。それから約２年半、 多くの方々からの資金的・学術的援助を得、三回忌をすぎてようやくその刊行は現実のものとなった。 本書全21章を通観すれば、生前の先生がどれほど精力的に研究に邁進されていたか、改めて実感することができよう。病に罹られた後も、先生は所謂「にんぷろ」の指揮を執る総括班の一員の役割を担い、江南に台北に或いはアメリカにと飛び回っておられた。御逝去直前の先生が広島大学の同僚に宛てたメールには「ちょっとお腹が張っているので、病院で水を抜いてきます」とあった。あくまで生きることにこだわり、研究にこだわる最期であった。その先生の研究の全体像が本書を通してよ...(展开全部)

现存近代民间手写契约文书是弥足珍贵的地方民间文献，作为真实可靠的原始语料，在语言词汇的研究方面具有无可替代的价值。《近代民间契约文书词汇研究》全面考察了该类文献中富有特色的六类词，即：契约名称、土地名称、货币名称、房屋建筑名称、名量词及行为动作类词，既展示各类词的整体面貌，又重点考释相关疑难土语词（共百余条），并揭示这类特殊文体的用词特点。

本书全面调查、记录上海市区及郊区方言，内容包括语音、词汇、语法、音档和方言地理等。作者将30年前调查上海地区方言所得材料加以整理，使之条理化、系统化；同时调查、记录当代方言，并且比较两者的异同，从而展现了改革开放以来，随着移民与流动人口的变化以及普通话的强势影响，上海地区方言的变化现状。书中对全市各地方言内部差异的系统归纳，为了解各种语言的接触、变异提供了生动范例。尤其是作者在调查研究中发现，上海方言老派口音正在萎缩，并逐渐消失，已处于濒危状态，更加凸显了及时加以抢救性的记录与整理的必要性与紧迫性。本书是迄今*全面、*详赡的描写上海地区方言的著作，它不仅是汉方言学的重要成果，而且对汉语史、社会语言学等都有重要意义。